BURLEY 170426 Đoạn giới thiệu trẻ em Solo 2013-2015

CẢNH BÁO Không tuân thủ các hướng dẫn và cảnh báo trong sách hướng dẫn này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong.

• Giới hạn tốc độ đề xuất:
  • 15 dặm / giờ (24 km / h) trên những con đường thẳng mượt
  • 5 dặm / giờ (8 km / h) khi rẽ hoặc trên đường không bằng phẳng

• Trẻ em phải có khả năng ngồi thẳng mà không cần hỗ trợ và có đủ lực cổ để hỗ trợ đầu trước khi được chở trên xe kéo. Tham khảo ý kiến ​​bác sĩ nhi khoa để xác định xem một đứa trẻ có đủ tuổi phát triển để được chở trong xe đạp không
• Tuổi tối đa của hành khách là 7 tuổi
• Hành khách phải đội mũ bảo hiểm xe đạp đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn hiện hành
• Luôn đậy nắp xuống để bảo vệ trẻ em khỏi các mảnh vỡ bay
• Khi sử dụng xe kéo đôi với một trẻ em, luôn đặt trẻ ngồi ở vị trí bên phải.
• Đảm bảo trẻ em không thể xỏ ngón tay, quần áo, đồ chơi hoặc dây giày vào các nan bánh xe
• Kiểm tra trẻ thường xuyên, đặc biệt là khi thời tiết nóng hoặc lạnh
• Không bao giờ để trẻ em không có người giám sát
• Người điều khiển xe đạp phải từ 16 tuổi trở lên.
• KHÔNG sử dụng ghế ô tô trong xe kéo
•  KHÔNG sử dụng với tổng tải trọng vượt quá giới hạn trọng lượng
• KHÔNG sửa đổi đoạn giới thiệu phim
• KHÔNG bơm quá căng lốp xe. Không tuân thủ áp suất định mức của thành lốp có thể dẫn đến nổ lốp và có thể bị thương.

Nên kiểm tra độ an toàn của xe đạp kéo trước khi gắn rơ-moóc. Trước mỗi chuyến đi, hãy chắc chắn rằng rơ-moóc không cản trở việc phanh, đạp hoặc đánh lái của xe đạp. Đó là khuyến nghị rằng một phía sauview gương được sử dụng trên xe đạp.
Luôn tuân thủ các quy định của địa phương khi sử dụng xe kéo trên đường công cộng. Không bao giờ đi xe đạp vào ban đêm mà không có đủ ánh sáng. Tuân theo tất cả các yêu cầu pháp lý của địa phương về chiếu sáng. Các tấm phản quang màu đỏ đi kèm với xe kéo phải luôn được gắn và có thể nhìn thấy được. Nếu bạn cần dừng lại vì bất kỳ lý do gì, chẳng hạn như để kiểm tra con của bạn, để điều chỉnh hoặc để giải quyết tình trạng lốp bị xẹp, hãy nhớ tấp vào lề đường hoàn toàn.
Do trọng lượng của rơ moóc nên xe đạp kéo rơ moóc nặng hơn và phản ứng kém hơn. Tránh đá, lề đường, phanh gấp và chuyển hướng đột ngột. Thử nghiệm với xe kéo đã được tải ở khu vực không có người qua lại cho đến khi bạn quen với cách xe đạp của bạn xử lý kéo xe kéo. Tránh đi qua chướng ngại vật bằng một bánh xe – vì điều này có thể khiến rơ-moóc bị lật.
Sử dụng phán đoán tốt khi quyết định xem điều kiện thời tiết, đường xá hoặc giao thông có an toàn để sử dụng điểm B hay khôngurlmắt. Giới hạn nhiệt độ được khuyến nghị để sử dụng Burlmomen mắt là 20 ° F đến 100 ° F (-7 ° C đến 38 ° C). Việc không tuân thủ các chỉ dẫn và hướng dẫn an toàn trong sách hướng dẫn này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong cho hành khách hoặc người lái.

CẢNH BÁO Nếu gắn phụ kiện xe đẩy hoặc xe đẩy vào xe kéo của bạn, hãy đảm bảo đọc và làm theo tất cả các cảnh báo và hướng dẫn đi kèm với bộ phụ kiện của bạn.

Nội dung hộp

• 1 lá cờ
• Bánh xe 2
• 1 thanh kéo
• Bìa 1
• 1 túi đựng
• Đoạn giới thiệu 1

công cụ bắt buộc

• Cờ lê 10mm (không bao gồm),
• Phím lục giác 5mm (bao gồm)
• Một số mô hình có thể không có vỏ bao gồm trong hộp.

BurlHướng dẫn giới thiệu về ey

1. Thanh cuộn / cần tay lái
2. Điều chỉnh tạm dừng
3. Nút bấm nhả bánh xe
4. Gắn cờ
5. Bảo vệ bánh xe
6. Máy thu thanh kéo
7. Che
8. Thanh cuộn / tay lái
9. Thanh kéo
10. Chốt khung (dưới nắp)
11. Cần phanh

LƯU Ý: Không phải tất cả các mô hình đều có tất cả các tính năng được liệt kê ở trên.

BurlHướng dẫn ey Hitch

1. Dây đeo an toàn
2. Xô
3. Đầu nối linh hoạt
4. Khóa pin

Mở đoạn giới thiệu của bạn

1. Nâng khung trên ở phía sau (Hình 2).
2. Tiếp cận qua chỗ ngồi cho ống khung phía sau (Hình 3).
3. Ép chặt các ống khung lại với nhau để bấm cố định vào vị trí (Hình 4).

Đóng đoạn giới thiệu của bạn

1. Loại bỏ bánh xe.
2. Dưới nắp đậy (Hình 4), nhấc các chốt màu đỏ bên trái và bên phải để thả các ống khung.
3. Gấp phẳng.

Lắp đặt bộ phận bảo vệ bánh xe

Đối với rơ moóc có gắn thanh kéo bằng nhựa

1. Khớp lỗ trên bộ phận bảo vệ bánh xe với lỗ trên bộ thu thanh kéo (Hình 5) và lắp bu lông từ trên xuống. Vặn chặt đai ốc vào chốt bằng chìa khóa lục giác và cờ lê 10mm được cung cấp.
2. Lặp lại cho bộ phận bảo vệ bánh xe ở phía bên kia của rơ moóc.

Đối với rơ moóc có gắn thanh kéo bằng nhôm

1. Chèn bu lông bảo vệ bánh xe qua ống khung. Khớp các lỗ trên tấm chắn bánh xe với bu lông. Vặn chặt bằng khóa hex (Hình 6).
2. Lặp lại cho bộ phận bảo vệ bánh xe ở phía bên kia của rơ moóc.

Cài đặt thanh kéo

Đối với rơ moóc có gắn thanh kéo bằng nhựa

1. Bóp các nút (7a) ở trên và dưới của bộ phận bảo vệ bánh xe để mở (Hình 7).
2. Trượt thanh kéo vào bộ thu ở phía bên trái của rơ moóc (Hình 8) cho đến khi các lỗ (8a) và (8b) được căn chỉnh.
3. Chèn chốt an toàn từ trên xuống qua các lỗ đã căn chỉnh [Hình 9] và đóng bộ phận bảo vệ bánh xe cho đến khi nó kêu.
4. Thanh kéo bây giờ được giữ chặt bằng cả chốt an toàn và bộ phận bảo vệ bánh xe bị khóa [Hình 10].
5. Luôn đảm bảo rằng chốt an toàn đã được khóa an toàn như hình bên trái [Hình 11].

Đối với rơ moóc có gắn thanh kéo bằng nhôm

1. Trượt thanh kéo vào bộ thu ở bên trái của rơ moóc trong khi nhấn nút xuống (Hình 12).
2. Chèn chốt khóa qua bộ thu thanh kéo phía sau và lỗ ở cuối thanh kéo (Hình 13). Đóng bộ giữ để chốt khóa an toàn.

Điều chỉnh việc tạm ngừng

1. Có 5 điểm đặt điều chỉnh được đánh dấu (Hình 14). Xoay núm điều chỉnh để thiết lập hệ thống treo. Vị trí trên cùng cho tải nhẹ nhất, vị trí dưới cùng cho tải nặng nhất. Đoạn giới thiệu phải được sử dụng với hệ thống treo bên trái và bên phải được đặt giống nhau.

Gắn bánh xe

1. Ấn nút cao su ở bên ngoài trục bánh xe (Hình 15).
2. Lắp trục bánh xe vào bộ thu trục, rồi nhả nút. Kéo mạnh bánh xe để xác nhận trục đã hoạt động hoàn toàn.

Gắn bìa và cờ

1. Gắn nắp vào rơ-moóc bằng các vít được cung cấp (Hình 16). Trượt vòng chữ D của nắp qua các góc có móc của bộ thu thanh kéo (Hình 17).
2. Trượt cột cờ vào lỗ trên giá đỡ cờ. Để nhả nút ấn và nhấc cột cờ ra ngoài (Hình 16).

Kết nối đoạn giới thiệu của bạn

1. Lắp bộ phận hãm vào xe đạp của bạn: Tháo bộ phận tháo nhanh hoặc đai ốc ở bên trái trục bánh sau của xe đạp. Lắp chốt giữa bộ nhả nhanh hoặc đai ốc và khung (Hình 18). Vặn chặt đai ốc hoặc đai ốc tháo nhanh theo khuyến nghị của nhà sản xuất. Quá trình này có thể vẫn còn trên xe đạp khi xe đầu kéo được tháo ra.
2. Gắn thanh kéo vào thanh giằng: Chèn đầu nối flex vào giữa hai lỗ trên thanh giằng. Chèn chốt khóa và đóng chốt giữ. Quấn dây an toàn quanh khung xe đạp hai lần và chốt vào vòng chữ D trên thanh kéo (Hình 19).

Cài đặt phanh và bảo vệ con bạn

1. Cài phanh tay: Trượt cần sang bên phải (Hình 20). Để nhả phanh, trượt cần sang trái.
2. Giữ an toàn cho con bạn: Trước khi xếp hoặc dỡ hàng cho con bạn, hãy cài phanh tay. Sau khi tải, cố định và điều chỉnh dây nịt. Đính khóa dây đeo vai vào khóa chữ Y ở vị trí xương ức của trẻ (21a). Thắt và điều chỉnh (các) đai vòng cho vừa khít. Điều chỉnh ghế ngả nếu cần bằng cách sử dụng webkhóa bing ở lưng ghế (21b).
3. Khi sử dụng xe kéo đôi với một trẻ em, luôn đặt trẻ ngồi ở vị trí bên phải (21c).

Điều chỉnh thanh cuộn

1. Chế độ kéo: Luôn xoay thanh cuộn về phía trước ít nhất 4 inch (100mm) trên đỉnh mũ bảo hiểm của con bạn khi xe kéo ở chế độ kéo.
2. Chế độ Tản bộ / Chạy bộ: Thanh cuộn * có thể được xoay để đóng vai trò như một tay lái trong khi đoạn giới thiệu đang ở chế độ tản bộ hoặc chạy bộ. Cần kéo để xoay (Hình 22).

Độ căng của đòn bẩy thanh cuộn được điều chỉnh tối ưu từ nhà máy. Nếu thanh cuộn bị trượt khi nâng lên hoặc đẩy xuống – hoặc nếu nó gây ra tiếng ồn quá mức khi quay – thì có thể điều chỉnh độ căng của cần bằng cách nhả cần, ép các thanh bên ngoài gắn với nhau và xoay đai ốc thùng ở phía đối diện với đòn bẩy.

Trước khi bạn đi xe

Kiểm tra trước mỗi lần sử dụng

1. Bánh xe được gắn chặt vào rơ moóc
2. Lốp được bơm căng đến áp suất khuyến nghị trên thành lốp
3. Thanh kéo được cố định đúng cách vào rơ-moóc
4. Máng được cố định đúng cách vào xe đạp
5. Bộ giữ chốt khóa thanh giằng và thanh kéo được bảo đảm
6. Dây đeo an toàn Hitch được cài đặt đúng cách
7. Tải trọng không vượt quá 100 lbs (45 kg) đối với rơ moóc con đôi hoặc 75 lbs (34 kg) đối với rơ moóc con đơn
8. Trọng lượng của thanh kéo tại chỗ quá giang lớn hơn 2 lbs (1 kg) nhưng không vượt quá 20 lbs (9 kg) với rơ moóc được tải đầy đủ
9. Xe đạp hoạt động bình thường, đặc biệt là phanh và lốp
10. Tất cả hành khách đều đội mũ bảo hiểm
11. Cờ an toàn được đưa ra
12. (Các) trẻ em được cố định đúng cách bằng dây nịt và đai đùi
13. Nắp đậy được lắp đặt và đóng lại

Kiểm tra hàng tháng

• Kiểm tra thanh kéo, thanh giằng, ống khung, đầu nối flex và phần cứng xem có bị hư hỏng không
• Kiểm tra xem bu lông có chặt không
• Kiểm tra lốp và bánh xe xem có bị mòn và móc không.
• Kiểm tra bánh xe xem có đúng không và có vết nứt
• Kiểm tra các bộ phận vải xem có bị rách, xước và phần cứng bị thiếu hoặc bị hỏng hay không Liên hệ với B được ủy quyền của bạnurlđại lý eye để thay thế bất kỳ bộ phận bị hỏng hoặc mòn nào.

Khả năng tối đa

• Rơ mooc trẻ em đơn: 75 lb (34 kg), một trẻ em + chở hàng
• Rơ moóc đôi trẻ em: 100 lbs (45 kg), một hoặc hai trẻ em + chở hàng
• Chiều cao ngồi tối đa của trẻ: 24.5 in (62 cm)
• Luôn tuân thủ các quy định của địa phương về trọng lượng tối đa của rơ moóc. Trọng lượng tổng thể tối đa (trailer + hàng hóa + hành khách) là 60 kg tại Đức.

Duy trì B của bạnurley

Gấp đoạn giới thiệu

• Di chuyển hành khách và hàng hóa
• Tháo thanh kéo và cả hai bánh xe
• Thanh cuộn gấp phẳng với đầu xe kéo
• Nhả chốt khung và đẩy khung sau xuống dưới khung trước
• Đặt bánh xe và thanh kéo vào rơ moóc
•  LƯU Ý: Có thể xảy ra hư hỏng cửa sổ nếu xe moóc được gấp lại có lắp bánh xe

Lưu trữ:
Để có tuổi thọ sản phẩm lâu hơn, hãy cất giữ xe kéo trong nhà. Nếu trailer được cất giữ ngoài trời, hãy bảo vệ trailer bằng Burlnắp bảo quản mắt. Trailer không được bảo quản ở nhiệt độ nhỏ hơn -10 ° F (-23 ° C) hoặc lớn hơn 150 ° F (65 ° C). Không nên để lốp xe tiếp xúc với cửa sổ vì cửa sổ có thể bị đổi màu.
Chăm sóc vải:
Giặt tay các bộ phận bằng vải bằng nước ấm và xà phòng hoặc chất tẩy rửa nhẹ. KHÔNG sử dụng chất tẩy trắng hoặc dung môi. Nắp xe kéo khô thẳng hàng. Lau khô và bảo quản tránh ánh nắng trực tiếp ở nơi khô ráo, thông thoáng. Làm sạch cửa sổ với quảng cáoamp, quần áo mềm.

BurlBảo hành có giới hạn

BurlRơ moóc Trẻ em ey được bảo hành kể từ ngày mua đối với các khiếm khuyết về vật liệu và tay nghề như sau: D’Lite, Cub, Solo: phần vải trong một năm, phần khung và phần nhựa trong năm năm. Encore, Honey Bee: bộ phận vải trong một năm, bộ phận khung và nhựa trong ba năm.
Nếu phát hiện ra khiếm khuyết về vật liệu hoặc tay nghề trong thời gian Bảo hành có giới hạn, chúng tôi sẽ sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm của bạn miễn phí theo lựa chọn của bạn. Bảo hành này chỉ có hiệu lực tại quốc gia nơi sản phẩm được mua.
Bảo hành có giới hạn chỉ mở rộng cho người mua lẻ ban đầu của sản phẩm này và không được chuyển nhượng cho bất kỳ ai nhận được quyền sở hữu sản phẩm từ người mua ban đầu.
Bảo hành có giới hạn không bao gồm các khiếu nại do sử dụng sai, không tuân theo hướng dẫn, lắp đặt, bảo trì và sử dụng không đúng cách, lạm dụng thay đổi, liên quan đến tai nạn và hao mòn bình thường. Bảo hành có giới hạn không bao gồm các sản phẩm được sử dụng trong hoạt động cho thuê và Burley sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại ngẫu nhiên hoặc thương mại nào liên quan đến việc sử dụng đó.
ĐỐI VỚI MỞ RỘNG TUYỆT VỜI NHẤT ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN NÀY LÀ ĐỘC QUYỀN VÀ LIÊN HỆ VỚI BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO KHÁC, ĐƯỢC VIẾT HOẶC HOẶC BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở BẤT KỲ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý NÀO VỀ KHẢ NĂNG BẢO HÀNH HOẶC MỤC ĐÍCH PHÙ HỢP. Thời hạn của bất kỳ bảo hành ngụ ý nào, bao gồm bất kỳ bảo hành ngụ ý nào về khả năng bán được hoặc tính phù hợp cho một mục đích cụ thể có thể tồn tại trong thời hạn bảo hành rõ ràng được giới hạn trong thời gian bảo hành có giới hạn. Một số tiểu bang và quốc gia không cho phép giới hạn về thời gian bảo hành có giới hạn ngụ ý kéo dài; do đó, giới hạn và loại trừ ở trên có thể không áp dụng cho bạn.
BIỆN PHÁP ĐỘC QUYỀN CỦA KHÁCH HÀNG ĐỐI VỚI VIỆC PHẠM VI BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN NÀY HOẶC BẤT KỲ BẢO ĐẢM NGỤ Ý NÀO HOẶC BẤT KỲ NGHĨA VỤ NÀO KHÁC DO VẬN HÀNH PHÁP LUẬT HOẶC CÁCH THỨC KHÁC SẼ ĐƯỢC GIỚI HẠN NHƯ ĐƯỢC QUY ĐỊNH CỤ THỂ Ở ĐÂY ĐỂ SỬA CHỮA HOẶC THAY THẾ, THEO LỰA CHỌN DUY NHẤT CỦA CHÚNG TÔI. TRONG BẤT KỲ SỰ KIỆN NÀO, TRÁCH NHIỆM VỀ CÁC THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, SỰ CỐ VÀ HẬU QUẢ ĐƯỢC LOẠI TRỪ RÕ RÀNG.
Một số tiểu bang không cho phép loại trừ giới hạn thiệt hại ngẫu nhiên hoặc do hậu quả, vì vậy giới hạn loại trừ trên có thể không áp dụng cho bạn.
Bảo hành có giới hạn này cung cấp cho bạn các quyền pháp lý cụ thể và bạn có thể có các quyền khác khác nhau giữa các tiểu bang hoặc quốc gia.
Để biết thông tin về dịch vụ bảo hành hoặc bộ phận thay thế cho Hoa Kỳ hoặc Canada, vui lòng liên hệ Burltrực tiếp bằng cách gọi 800-311-5294 hoặc gửi email burley @ burlmắt.com. Để biết dịch vụ bảo hành hoặc thông tin linh kiện thay thế bên ngoài Mỹ và Canada vui lòng liên hệ nơi
mua hàng cho dịch vụ bảo hành. Vui lòng chuẩn bị cung cấp mẫu sản phẩm, số sê-ri và mô tả về vấn đề bảo hành.
Một số bộ phận thay thế có thể có sẵn để mua sau khi bảo hành có giới hạn này hết hạn. Hãy ghé thăm chúng tôi tại www.burlmắt.com hoặc gọi cho chúng tôi theo số 541-687-1644 để biết thêm thông tin.
BURLTHIẾT KẾ MẮT
1500 đường Westec
Eugene, OR 97402
P. 541.687.1644 hoặc 800.423.8445
F.541.687.0436
burley @ burlmắt.com
© 2015 Burlcông ty thiết kế ey

Tài liệu / Nguồn lực

dự án