Chào mừng bạn đến với PlayStation®
Hướng dẫn nhanh
Tiếng Anh
CUH-2202A
Bắt đầu từ đâu?
1 Kết nối với TV của bạn.
Thực hiện tất cả các kết nối trước khi cắm dây nguồn AC vào nguồn điện.
xem phía sau
Bạn có thể chuyển dữ liệu đã lưu từ hệ thống PlayStation®4 hiện có sang hệ thống PS4™ mới. Nếu bạn định làm điều này, chúng tôi khuyên bạn nên hoàn tất việc truyền dữ liệu trong quá trình thiết lập ban đầu của hệ thống mới. Nếu bạn làm điều này sau, mọi dữ liệu được lưu trên hệ thống mới sẽ bị mất. Xem hướng dẫn sử dụng để biết hướng dẫn về cách truyền dữ liệu và các loại dữ liệu có thể được truyền.
Manuals.playstation.net/gb/04.html
2 Kết nối với Internet.
Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng cáp LAN (được bán riêng) để có kết nối mạng ổn định hơn.
Không kết nối cáp LAN nếu bạn muốn sử dụng kết nối không dây (Wi-Fi).
xem phía sau
Tận dụng tối đa hệ thống PS4™ của bạn bằng cách kết nối với Internet. Bạn sẽ có thể chơi trò chơi trực tuyến và kết nối với bạn bè. *
3 Bật TV và đặt đầu vào thành HDMI.
4 Nhấn để bật hệ thống PS4™ 
(Nút nguồn.
Đèn nguồn nhấp nháy màu xanh rồi chuyển sang màu trắng.
Khung cảnh phía trước
Nếu TV không hiển thị hình ảnh khi đèn nguồn chuyển sang màu trắng, hãy khởi động lại hệ thống.Nhấn nút (nguồn) trong ít nhất 7 giây để tắt hệ thống, sau đó bật lại.
5 Kết nối bộ điều khiển không dây DUALSHOCK®4 với hệ thống của bạn bằng cáp USB, sau đó nhấn 
(Tái bút).
Bộ điều khiển của bạn được ghép nối với hệ thống của bạn và được bật.
Khung cảnh phía trước
- Bạn sẽ cần ghép nối bộ điều khiển của mình khi sử dụng lần đầu tiên và khi sử dụng nó với các hệ thống PS4™ khác. Nếu bạn muốn sử dụng hai hoặc nhiều bộ điều khiển, bạn phải ghép nối từng bộ điều khiển.
- Sau khi bộ điều khiển được ghép nối, bạn có thể ngắt kết nối cáp USB và sử dụng bộ điều khiển không dây.
- Lên đến bốn bộ điều khiển có thể được sử dụng đồng thời.khi bạn nhấn
(PS), thanh đèn sẽ phát sáng theo màu bạn chỉ định. Bộ điều khiển được kết nối đầu tiên có màu xanh dương và các bộ điều khiển tiếp theo có màu đỏ, xanh lục và hồng.
6 Biến nó thành của riêng bạn.
gần như đã hoàn thành!Thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình để thiết lập kết nối Internet của bạn, đặt ngày giờ và định cấu hình các cài đặt khác – sau đó chọn [Bắt đầu ngay] từ màn hình cài đặt. Các bản cập nhật phần mềm hệ thống có thể tự động tải xuống khi kết nối Internet được thiết lập. Các bản cập nhật trong tương lai sẽ cải thiện hiệu suất và thêm các tính năng mới.
Bọn trẻ sẽ sử dụng hệ thống PS4™ của bạn chứ? Nếu vậy, hãy nhớ đọc phần Kiểm soát của phụ huynh.
Để thay đổi bất kỳ cài đặt nào bạn đã bỏ qua sau này, hãy chọn 
(Cài đặt) từ màn hình Chức năng.
Kiểm soát của cha mẹ
Chúng tôi khuyên phụ huynh/người giám hộ nên tạo một tài khoản riêng cho từng đứa trẻ sẽ sử dụng hệ thống PS4™ và cung cấp ngày sinh chính xác của từng đứa trẻ để giúp chúng tôi cung cấp trải nghiệm phù hợp với lứa tuổi. Cha mẹ và người giám hộ cũng có thể sử dụng nhiều biện pháp kiểm soát của phụ huynh để tùy chỉnh trải nghiệm của con mình, bao gồm chặn hoặc hạn chế chi tiêu trên PlayStation™ Store và kiểm soát các cơ hội của chúng để: nhắn tin và trò chuyện, trao đổi nội dung do người dùng tạo như hình ảnh và video cũng như sử dụng trong trình duyệt internet.
Xem hướng dẫn sử dụng để biết thêm chi tiết về những gì có thể bị hạn chế và cách đặt hạn chế.
Manuals.playstation.net/gb/01.html
Bạn có thể giới hạn việc sử dụng các trò chơi giới hạn độ tuổi bằng cách đặt mức độ kiểm soát của phụ huynh theo bảng bên dưới.
Châu Úc
Tân Tây Lan
sony
tương tác
sự giải trí
© 2019 Sony Interactive Entertainment.In tại Trung Quốc
nhìn xung quanh
màn hình chức năng
Truy cập các chức năng của hệ thống PS4™, bao gồm thông báo, bạn bè của bạn và cài đặt.
Màn hình chính
khu vực nội dung
Truy cập trò chơi của bạn và nội dung khác.
Màn hình thông tin nội dung
Hiển thị thông tin mới nhất về nội dung đã chọn.
hãy chơi
bắt đầu trò chơi
Cho đĩa vào. Chọn một trò chơi từ khu vực nội dung để bắt đầu chơi. Bạn không có đĩa trò chơi? Kiểm tra Cửa hàng PlayStation™ để biết các trò chơi có thể tải xuống. Xem phần “Đăng nhập vào PlayStation™ Network”.
Khung cảnh phía trước
Quay lại màn hình chính từ trò chơi
Để quay lại màn hình chính mà không kết thúc trò chơi, hãy nhấn (Tái bút).
Để tiếp tục chơi trò chơi, hãy chọn trò chơi đó từ khu vực nội dung.
trò chơi kết thúc
nhấn và giữ (PS), sau đó chọn [Đóng ứng dụng] từ menu lối tắt xuất hiện.
đẩy đĩa ra
dựa theo 
(cái nút.
Khung cảnh phía trước
Kết nối tai nghe mono
Để trò chuyện thoại trong trò chơi, hãy cắm tai nghe đơn âm vào giắc tai nghe âm thanh nổi của bộ điều khiển.
Sạc bộ điều khiển của bạn
Sử dụng cáp USB để kết nối bộ điều khiển của bạn trong khi hệ thống PS4™ của bạn đang bật hoặc ở chế độ ngủ. Để biết thêm thông tin về chế độ ngủ, hãy xem “Tắt máy”.
Để sạc bộ điều khiển trong khi hệ thống ở chế độ ngủ, hãy chọn [Tắt] hiện hữu (Cài đặt)> [Cài đặt tiết kiệm pin]> [Đặt tính năng khả dụng ở chế độ nghỉ]> [Cấp nguồn cho cổng USB].
Đăng nhập vào Mạng PlayStation™
PlayStation™ Network là một dịch vụ trực tuyến cho phép bạn mở rộng khả năng tận hưởng hệ thống PS4™ của mình. Đăng nhập để tải xuống các trò chơi từ PlayStation™ Store, chia sẻ lối chơi của bạn và truy cập nhiều tính năng và dịch vụ hơn.
TẢI TRÒ CHƠI CHAT KẾT NỐI VỚI BẠN BÈ CHIA SẺ TRÒ CHƠI CỦA BẠN
Để đăng nhập vào PlayStation™ Network, bạn phải có tài khoản PlayStation™ Network. Để biết chi tiết về cách đăng nhập, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng.
Manuals.playstation.net/gb/03.html
PlayStation™ Network, PlayStation™ Store và PlayStation®Plus phải tuân theo các điều khoản sử dụng cũng như hạn chế về quốc gia và ngôn ngữ. Phí dịch vụ Internet do người dùng thanh toán. Một số nội dung và/hoặc dịch vụ có thể yêu cầu thanh toán. Người dùng phải từ 7 tuổi trở lên, người dùng dưới 18 tuổi cần có sự đồng ý của cha mẹ. Các giới hạn độ tuổi bổ sung có thể được áp dụng. Dịch vụ sẵn có không thể được đảm bảo. Chức năng trực tuyến cho một số trò chơi nhất định có thể bị rút lại sau khi có thông báo hợp lý – Playstation.com/gameservers. Điều khoản đầy đủ được áp dụng: Điều khoản dịch vụ của PSN tại Playstation.com/legal.
Chia sẻ lối chơi của bạn trực tuyến
Nhấp vào nút “Chia sẻ” và chọn một trong các tùy chọn bên dưới để chia sẻ lối chơi của bạn trực tuyến.
tải lên ảnh chụp màn hình
Chụp ảnh màn hình trò chơi của bạn và tải chúng lên mạng xã hội của bạn hoặc sử dụng 
(tin nhắn) để gửi cho bạn bè.
tải lên video clip
Hệ thống PS4™ của bạn sẽ liên tục ghi lại 15 phút chơi trò chơi cuối cùng. Bạn có thể tải các video chơi trò chơi đã ghi lên mạng xã hội.
Phát trực tuyến trò chơi của bạn
Truyền trực tuyến trò chơi của bạn đến một dịch vụ phát trực tiếp để những người khác có thể xem cuộc phiêu lưu của bạn.
Xem trò chơi được chia sẻ
sử dụng 
Xem các chương trình phát sóng, video clip hoặc ảnh chụp màn hình được chia sẻ bởi những người chơi khác (trực tiếp từ PlayStation).
Chơi trò chơi cùng nhau
sử dụng (Chia sẻ chơi) Chia sẻ màn hình trò chơi với những người chơi khác và chơi cùng một trò chơi. *
Để biết chi tiết về chức năng chia sẻ, hãy tham khảo Hướng dẫn sử dụng. Manuals.playstation.net/gb/02.html
đóng
cảnh báo
Chỉ rút dây nguồn AC khỏi nguồn điện khi đèn nguồn tắt. Nếu bạn ngắt kết nối trong khi đèn nguồn sáng hoặc nhấp nháy, dữ liệu có thể bị mất hoặc bị hỏng và hệ thống có thể bị hỏng. Đảm bảo đọc phần “Tắt hệ thống hoàn toàn” bên dưới.
Đặt hệ thống của bạn vào chế độ nghỉ ngơi
Khi hệ thống của bạn ở chế độ ngủ, nó sẽ tiếp tục hoạt động nhưng với mức tiêu thụ điện năng thấp hơn. Bạn có thể định cấu hình hệ thống để tải xuống tệp và sạc bộ điều khiển khi không hoạt động.
chọn (Nguồn) từ màn hình Chức năng, sau đó chọn [Tùy chọn nguồn]> [Vào Chế độ nghỉ]. Đèn nguồn nhấp nháy màu trắng rồi chuyển sang màu cam.
Để thoát khỏi chế độ nghỉ ngơi, hãy bấm nút . (Tái bút).
Tắt hoàn toàn hệ thống của bạn
chọn (Nguồn) từ màn hình Chức năng, sau đó chọn [Tắt PS4]. Đèn nguồn nhấp nháy màu trắng rồi tắt.
chỉ số sức mạnh
| trắng | Hệ thống đã được bật. |
| quả cam | Hệ thống đang ở chế độ nghỉ ngơi. |
| đóng | Hệ thống đã tắt. |
muốn biết thêm thông tin
hướng dẫn sử dụng
Tìm hiểu về tất cả các tính năng của hệ thống PS4™. Tìm hiểu cách định cấu hình cài đặt và cách sử dụng từng tính năng.chọn (Cài đặt) > 
(Hướng dẫn sử dụng/Thông tin hữu ích)> 
(thủ công) từ màn hình chức năng.
Bạn cũng có thể xem hướng dẫn sử dụng bằng cách truy cập:
Manuals.playstation.net/documents/gb/ps4/
Bạn phải có kết nối internet để xem hướng dẫn sử dụng.
Quy tắc an toàn
Tìm hiểu cách sử dụng hệ thống PS4™ của bạn một cách an toàn. Hướng dẫn này cũng chứa thông tin về thông số kỹ thuật. Hãy chắc chắn đọc nó trước khi sử dụng hệ thống.
*1 Nhiều người chơi trực tuyến PlayStation®4 yêu cầu đăng ký PlayStation®Plus trả phí. Đăng ký PlayStation®Plus chỉ dành cho chủ sở hữu tài khoản PlayStation™ Network có quyền truy cập PlayStation™ Store và Internet tốc độ cao. Nội dung và dịch vụ PlayStation®Plus khác nhau tùy theo độ tuổi của người đăng ký.
* ² Trò chơi được chia sẻ: 60 phút không giới hạn. Tư cách thành viên PlayStation®Plus, internet tốc độ cao (khuyến nghị tải lên 2 Mbps), tài khoản PS4™ và PlayStation™ Network. Áp dụng các hạn chế về quốc gia, trò chơi và các hạn chế khác: Playstation.com/shareplay.
“
“, “PlayStation”, “
”, “DUALSHOCK” và “PlayStation Shapes Logo” là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Sony Interactive Entertainment Inc.
“Sony” và “
” là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Tập đoàn Sony.
Các thuật ngữ HDMI và HDMI High-Definition Multimedia Interface và Logo HDMI là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của HDMI Licensing Administrator, Inc. ở Hoa Kỳ và các nước khác.
Thiết kế và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo.
Thông tin và hình ảnh về tính năng hệ thống được xuất bản trong tài liệu này có thể khác với thông tin hệ thống của bạn, tùy thuộc vào phiên bản phần mềm hệ thống được sử dụng. Ngoài ra, hình minh họa và ảnh chụp màn hình được sử dụng trong tài liệu hướng dẫn này có thể khác với sản phẩm thực tế.
Thông tin trong tài liệu này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
