Lệnh Dell | Phiên bản Power Manager 2.0
Hướng dẫn sử dụng

Lưu ý, thận trọng và cảnh báo
LƯU Ý: LƯU Ý chỉ ra thông tin quan trọng giúp bạn sử dụng tốt hơn sản phẩm của mình.
THẬN TRỌNG: THẬN TRỌNG cho biết khả năng hư hỏng phần cứng hoặc mất dữ liệu và cho bạn biết cách tránh sự cố.
Chú ý: CẢNH BÁO cho biết khả năng gây thiệt hại về tài sản, thương tích cá nhân hoặc tử vong.

Giới thiệu

Lệnh Dell | Phần mềm Power Manager cung cấp khả năng quản lý điện năng đơn giản và hiệu quả cho máy tính xách tay và máy tính bảng Dell chạy hệ điều hành Windows 7, Windows 8 và Windows 10.
Chủ đề:

• Các tính năng chính
• Truy cập phần mềm

Các tính năng chính

• Thông tin về Pin – Hiển thị thông tin sức khỏe cho tối đa sáu pin đã lắp, tùy thuộc vào khả năng của hệ thống và chỉnh sửa cài đặt pin hoặc tạo cài đặt pin tùy chỉnh.
• Chế độ sạc nâng cao – Kiểm soát quá trình sạc pin để kéo dài tuổi thọ pin.
• Peak Shift – Giảm mức tiêu thụ điện năng bằng cách tự động chuyển hệ thống sang nguồn pin trong những thời điểm nhất định trong ngày, ngay cả khi hệ thống được cắm vào nguồn điện trực tiếp.
• Quản lý nhiệt – Điều khiển bộ xử lý và cài đặt quạt làm mát để quản lý hiệu suất, nhiệt độ bề mặt hệ thống và tiếng ồn của quạt.
• Bộ mở rộng pin – Tiết kiệm pin bằng cách ảnh hưởng đến mức năng lượng của CPU, độ sáng màn hình và mức độ chiếu sáng của bàn phím cũng như bằng cách tắt âm thanh.
• Quản lý cảnh báo – Bật hoặc tắt bộ điều hợp, pin, đế cắm, nhiệt và các loại cảnh báo khác.
• Chính sách nhóm – Dễ dàng áp dụng cài đặt mặc định và / hoặc ngăn người dùng thay đổi các sự kiện hệ thống cảnh báo nguồn, quản lý nguồn, quản lý nhiệt, bộ mở rộng pin và cài đặt pin.
• Phản hồi về sản phẩm – Cung cấp phản hồi về phần mềm.

Truy cập phần mềm
Để mở Dell Command | Giao diện người dùng Power Manager, nhấp vào nút Bắt đầu Windows, sau đó thực hiện một trong các thao tác sau:

• Nhấp vào Control Panel> Dell Command | Quản lý nguồn.
• Bấm Pa-nen Điều khiển> Tùy chọn Nguồn, sau đó bấm Dell Command | Power Manager trong ngăn bên trái.
• Nhập lệnh Dell | Power Manager trong các chương trình Tìm kiếm và filetrường s.

pin thông tin

CẢNH BÁO: Sử dụng pin không tương thích hoặc không phải của Dell có thể làm tăng nguy cơ cháy hoặc nổ. Chỉ sử dụng pin chính hãng của Dell trong các hệ thống của Dell.

LƯU Ý: Nếu pin không phải của Dell được gắn vào hệ thống của bạn, hình ảnh pin sẽ có màu cam.
Lệnh Dell | Power Manager cung cấp thông tin chi tiết về pin hệ thống của bạn, bao gồm:

• Cho dù hệ thống của bạn được cắm vào hay sử dụng nguồn pin
• phần trămtage trong tổng số năng lượng còn lại của hệ thống của bạn
• Trạng thái Dịch chuyển Cao điểm và Mở rộng Pin, nếu có
• Tình trạng pin
• Tình trạng sạc pin
• Cài đặt pin
• Loại pin (Tiêu chuẩn, Bảo hành mở rộng hoặc Nâng cao)
• Kết nối (Chính, Pin Slice hoặc Vịnh Mô-đun)
• nhà chế tạo
• Pin Dell (Có hoặc Không)
• số serial

LƯU Ý: PPID có thể không phải lúc nào cũng hiển thị.

• PPID (ID phần mảnh)
  Phần mềm hỗ trợ tối đa sáu pin. Để xem chi tiết của một loại pin cụ thể, hãy nhấp vào số pin (đối với
  example, Pin # 1, Pin # 2). Cuộn xuống để xem bất kỳ loại pin bổ sung nào mà hệ thống của bạn có thể chứa.
  Nếu tùy chọn được quản trị viên hệ thống của bạn cung cấp, bạn có thể đặt hàng pin thay thế từ liên kết ở khung bên trái.

Chủ đề:

• Sức khỏe của pin
• Cài đặt pin
• Trạng thái sạc pin

Sức khỏe của pin
Tình trạng pin cho biết lượng sạc có sẵn cho một hệ thống. Nói chung, sức khỏe của pin giảm dần theo thời gian với tốc độ phụ thuộc vào tần suất sử dụng pin và điều kiện sử dụng.
Để chỉ báo tình trạng pin, Dell Command | Power Manager sử dụng một bộ bốn biểu tượng hình tròn. Số lượng biểu tượng hình tròn được lấp đầy cho biết tình trạng pin.
Bảng 1. Mã chỉ báo tình trạng pin 

Mã	Mô tả
	Tuyệt vời – Pin đang hoạt động ở công suất tối đa.
	Tốt – Pin có thể sạc bình thường; tuy nhiên, bạn có thể nhận thấy thời gian hoạt động giảm vì tuổi thọ pin lâu dài là giảm.

Bảng 1. Mã chỉ báo tình trạng pin (tiếp theo)

	Công bằng – Pin có thể sạc bình thường; tuy nhiên, nó gần hết tuổi thọ sử dụng được. Bạn nên mua một pin mới sớm.
	Kém – Pin không còn cung cấp đủ năng lượng. Nó là khuyến nghị rằng bạn nên thay thế pin này.
	Pin không còn hoạt động hoặc tình trạng pin không thể xác định. Bạn nên thay pin mới.

LƯU Ý: Thông tin sức khỏe chỉ có sẵn nếu pin Dell được gắn vào hệ thống của bạn.
Cài đặt pin
Lệnh Dell | Power Manager cho phép người dùng chọn cài đặt pin được tối ưu hóa cho các kiểu sử dụng hệ thống cụ thể. Cho người yêu cũample, một số cài đặt tập trung vào việc kéo dài tuổi thọ pin, trong khi những cài đặt khác cung cấp thời gian sạc nhanh.
LƯU Ý: Chỉ có thể sửa đổi cài đặt pin nếu pin Dell được gắn vào hệ thống của bạn. Các cài đặt khả dụng có thể bị giới hạn tùy thuộc vào pin. Các cài đặt pin có thể có bao gồm:

• Tiêu chuẩn – Sạc đầy pin với tốc độ vừa phải. Cài đặt này cung cấp một cách tiếp cận cân bằng để kéo dài tuổi thọ pin trong khi vẫn cung cấp thời gian sạc nhanh hợp lý. Được khuyến nghị cho người dùng thường xuyên chuyển đổi giữa pin và nguồn điện bên ngoài.
• ExpressCharge ™ – Sạc pin nhanh chóng bằng công nghệ sạc nhanh của Dell. Được khuyến nghị cho những người dùng cần sạc nhanh pin. Nếu hệ thống bị tắt nguồn, thì pin thường sạc đến 80 phần trăm trong vòng một giờ và 100 phần trăm trong hai giờ. Thời gian sạc có thể lâu hơn nếu hệ thống được bật nguồn.
  LƯU Ý: Cài đặt ExpressCharge có thể khiến tình trạng pin giảm nhanh hơn các cài đặt khác.
• Chủ yếu là AC – Kéo dài tuổi thọ pin bằng cách giảm ngưỡng sạc, để pin không bao giờ sạc đến 100 phần trăm dung lượng. Được đề xuất cho người dùng chủ yếu vận hành hệ thống khi cắm vào nguồn điện bên ngoài.
• Thích nghi – Tự động tối ưu hóa cài đặt pin dựa trên các mẫu điển hình của người dùng. Được đề xuất cho những người dùng muốn “đặt nó và quên nó đi.”
• Tuỳ chỉnh – Người dùng chọn thời điểm pin bắt đầu và ngừng sạc. Được đề nghị cho người dùng nâng cao.

Chọn cài đặt pin

1. Trên trang Thông tin về Pin, hãy nhấp vào pin mà bạn muốn thay đổi (chẳng hạn như Pin # 1 hoặc Pin # 2).
   LƯU Ý: Nếu Sạc nâng cao được bật, bạn chỉ có thể ảnh hưởng đến cài đặt pin thông qua màn hình Sạc nâng cao.
2. Nhấp vào Cài đặt.
3. Chọn cài đặt pin được định cấu hình trước hoặc chọn Tùy chỉnh để xác định cài đặt của riêng bạn.
   LƯU Ý: Các cài đặt khả dụng có thể bị giới hạn tùy thuộc vào pin.
4. Nhấp vào OK để lưu các thay đổi của bạn hoặc nhấp vào HỦY để loại bỏ chúng.

Tạo cài đặt pin tùy chỉnh
Cài đặt Pin tùy chỉnh cho phép người dùng xác định thời điểm pin bắt đầu và ngừng sạc. Cài đặt này được khuyến nghị cho
người dùng cao cấp đã quen với chu kỳ sạc pin.
LƯU Ý: Chênh lệch tối thiểu, được chỉ định trong BIOS hệ thống của bạn, là bắt buộc giữa giá trị Bắt đầu sạc và Dừng sạc.

1. Đi tới trang Cài đặt pin, sau đó nhấp vào Tùy chỉnh.
2. Trong Bắt đầu sạc, di chuyển thanh trượt đến phần đặc biệttage ngưỡng mà tại đó pin bắt đầu sạc hoặc nhập một số vào hộp văn bản. Cho người yêu cũample, nhập 6 0 khiến pin bắt đầu sạc khi cạn đến 60 phần trăm tổng mức sạc khả dụng.
3. Trong Dừng sạc, di chuyển thanh trượt đến phần đặc biệttage ngưỡng mà tại đó pin ngừng sạc hoặc nhập một số vào hộp văn bản. Cho người yêu cũample, nhập 9 0 khiến pin ngừng sạc khi đạt 90 phần trăm tổng mức sạc khả dụng.
4. Nhấp vào OK để áp dụng cài đặt của bạn hoặc nhấp vào HỦY để hủy các thay đổi của bạn và quay lại trang Thông tin về pin.

Trạng thái sạc pin
View tình trạng sạc của pin một cách nhanh chóng bằng cách tham khảo mã chỉ báo trạng thái sạc pin được hiển thị bên cạnh số pin trên màn hình Thông tin về pin. Để biết thông tin chính xác về percentage đã sạc cũng như trạng thái sạc và kết nối AC của pin, hãy xem thông tin Trạng thái sạc được hiển thị bên dưới số pin và ngay bên dưới hình ảnh pin.
Bảng 2. Mã chỉ báo trạng thái sạc pin

Mã	Nguồn điện còn lại
	80–100 phần trăm
	60–79 phần trăm
	40–59 phần trăm
	20–39 phần trăm
	0–19 phần trăm

Để mua pin mới, hãy nhấp vào ở cuối bảng điều khiển bên trái.
LƯU Ý: Trạng thái Sạc chỉ khả dụng nếu pin Dell được gắn vào hệ thống của bạn.

Phí nâng cao

Sạc nâng cao là một tính năng tùy chọn giúp kéo dài tuổi thọ có thể sử dụng của pin của hệ thống bằng cách sạc chúng đến mức đầy dung lượng chỉ một lần mỗi ngày, trước khi bắt đầu ngày bạn thiết lập khi bật Sạc nâng cao. Trong thời gian còn lại của ngày, Advanced Charge giữ pin ở trạng thái sạc thấp hơn, tốt hơn cho việc lưu trữ, ngay cả khi hệ thống được cắm vào nguồn điện trực tiếp.
LƯU Ý: Nếu giờ được chỉ định cho Dịch chuyển cao điểm và Phí nâng cao trùng nhau, thì Dịch vụ cao điểm sẽ được ưu tiên. Pin sẽ không sạc trong giờ Cao điểm.
Chủ đề:
• Bật tính phí nâng cao

Bật tính phí nâng cao
Tính phí nâng cao không được bật theo mặc định. Khi tính năng Sạc nâng cao được bật, tính năng này sẽ áp dụng cho tất cả các pin trong hệ thống và cấu hình pin riêng lẻ sẽ bị tắt.

1. Nhấp vào tab Phí nâng cao trong ngăn bên trái.
   LƯU Ý: Di con trỏ của bạn qua biểu tượng nếu sau này bạn muốn xem thêm thông tin về Phí nâng cao.
2. Để bật Tính phí nâng cao, hãy nhấp vào nút chuyển đổi ở đầu trang sang vị trí Bật.
3. Nhấp vào nút chuyển đổi cho mỗi ngày trong tuần để bật hoặc tắt Tính phí nâng cao cho mỗi ngày. Nếu bạn bật tính năng Phí nâng cao, bạn phải định cấu hình tính năng này trong ít nhất một ngày.
4. Để đặt thời gian trong ngày khi Tính phí nâng cao đang hoạt động và không hoạt động, hãy nhấp vào Cài đặt.
   LƯU Ý: Nếu bạn chưa bật Tính phí nâng cao cho một ngày cụ thể, ngày đó sẽ không hiển thị trên trang Cài đặt thời gian và bạn sẽ không thể đặt lịch Tính phí nâng cao cho ngày đó. Quay lại trang Phí nâng cao chính và bật Tính phí nâng cao cho ngày cụ thể đó.
5. Trong màn hình Cài đặt thời gian, hãy nhấp vào một ngày trong tuần. Trong phần chính của trang, bạn có thể sử dụng thanh trượt tròn hoặc menu thả xuống để đặt thời gian.
   LƯU Ý: Bạn có thể chọn thời gian theo khoảng tăng 15 phút — cho ví dụample, bạn có thể nhập 1 1: 1 5 AM hoặc 9: 3 0 P M.
   Thanh trượt tròn biểu thị khoảng thời gian 24 giờ. Để sử dụng thanh trượt tròn:
   một. Trượt nút điều khiển ngón tay cái Bắt đầu ngày đến thời điểm bắt đầu của một ngày làm việc điển hình.
   b. Trượt nút điều khiển ngón tay cái vào cuối ngày đến thời điểm kết thúc của một ngày làm việc điển hình.
   LƯU Ý: Phân đoạn thời gian được hiển thị bằng màu xanh lam thể hiện khoảng thời gian làm việc hoặc khi hệ thống đang hoạt động.
   Ngoài ra, bạn có thể sử dụng menu thả xuống để đặt thời gian:
   một. Chọn thời gian cho Ngày bắt đầu.
   b. Chọn thời gian cho Cuối ngày.
6. Chọn hộp kiểm Sao chép cài đặt giống nhau vào nhiều ngày. Trong ngăn bên trái, chọn ngày áp dụng các cài đặt này.
7. Nhấp vào OK để lưu cài đặt của bạn hoặc nhấp vào HỦY để loại bỏ chúng.

Sự thay đổi đỉnh điểm

Peak Shift là một tính năng tùy chọn giúp giảm mức tiêu thụ điện năng bằng cách tự động chuyển hệ thống sang nguồn pin trong những thời điểm nhất định trong ngày, ngay cả khi hệ thống được cắm vào nguồn điện trực tiếp. Sau khi Peak Shift bắt đầu, hệ thống sẽ chạy bằng nguồn pin cho đến khi mức sạc kết hợp của tất cả các pin đạt đến ngưỡng tối thiểu. Xem Bật dịch vụ cao nhất để biết hướng dẫn về cách thay đổi các cài đặt này. Khi đó, nếu hệ thống được cắm điện, hệ thống sẽ được cấp điện bằng nguồn điện trực tiếp; tuy nhiên, pin sẽ không sạc cho đến khi Peak Shift kết thúc.
Người dùng có thể lập trình thời gian bắt đầu và kết thúc tại đó tính năng Peak Shift đang hoạt động và không hoạt động mỗi ngày.

LƯU Ý: Nếu giờ được chỉ định cho Dịch chuyển cao điểm và Phí nâng cao trùng nhau, thì Dịch vụ cao điểm sẽ được ưu tiên. Pin sẽ không sạc trong giờ Cao điểm.
Chủ đề:
• Bật dịch chuyển cao điểm

Bật dịch chuyển đỉnh

1. Nhấp vào tab Peak Shift trong ngăn bên trái.
   LƯU Ý: Di con trỏ qua biểu tượng nếu bạn muốn xem thêm thông tin về Peak Shift.
2. Để bật Peak Shift, hãy nhấp vào nút chuyển đổi ở đầu trang sang vị trí Bật.
   LƯU Ý: BIOS hệ thống của bạn đã có một ngưỡng tối thiểu được đặt dưới ngưỡng mà hệ thống luôn sử dụng nguồn AC nếu có; cài đặt BIOS này luôn được ưu tiên hơn bất kỳ cài đặt nào bạn nhập vào đây.
3. Để chọn percentage tại đó hệ thống sẽ Khôi phục nguồn AC nếu phí hệ thống khả dụng giảm xuống dưới, hãy di chuyển thanh trượt.
   Dành cho người cũample, việc chọn 15 phần trăm sẽ khiến hệ thống chuyển từ pin sang nguồn AC trong Peak Shift nếu năng lượng còn lại giảm xuống dưới 15 phần trăm.
   Trong khi hệ thống chạy bình thường trên nguồn AC (trực tiếp), pin sẽ không sạc cho đến khi Peak Shift kết thúc.
4. Để bật hoặc tắt Dịch chuyển cao điểm cho một ngày cụ thể, hãy nhấp vào nút chuyển đổi bên cạnh mỗi ngày trong tuần.
   LƯU Ý: Nếu bạn chưa bật Tính phí nâng cao cho một ngày cụ thể, ngày đó sẽ không hiển thị trên trang Cài đặt thời gian và bạn sẽ không thể đặt lịch Tính phí nâng cao cho ngày đó. Quay lại trang Phí nâng cao chính và bật Tính phí nâng cao cho ngày cụ thể đó.
5. Để đặt thời gian trong ngày khi Peak Shift đang hoạt động, hãy nhấp vào Cài đặt.
6. Trên màn hình Cài đặt thời gian, hãy nhấp vào một ngày trong tuần. Sử dụng thanh trượt tròn hoặc menu thả xuống:
   LƯU Ý: Bạn có thể chọn thời gian theo khoảng tăng 15 phút — cho ví dụample, bạn có thể nhập 1 1: 1 5 AM hoặc 9: 3 0 P M.
   LƯU Ý: Thanh trượt tròn biểu thị khoảng thời gian 24 giờ.
   ● Kích hoạt Dịch chuyển cao điểm: Chọn thời gian bạn muốn Dịch chuyển cao điểm bắt đầu.
   LƯU Ý: Nếu bạn chỉ bật Vận hành trên nguồn AC, thì thời gian từ khi bắt đầu Dịch chuyển cao điểm đến khi vận hành trên nguồn AC được biểu thị bằng màu xanh lam và thời gian từ khi bắt đầu vận hành trên nguồn AC đến khi kết thúc Dịch chuyển cao điểm được biểu thị bằng màu vàng. Màu xanh lá cây cho biết khoảng thời gian hoạt động trên nguồn AC mà không cần sạc pin.
   ● Đặt thời gian hệ thống chỉ bắt đầu hoạt động trên nguồn AC mà không cần sạc pin: Chọn hộp kiểm Hoạt động trên nguồn AC mà không cần sạc pin, sau đó chọn thời gian bạn muốn hệ thống bắt đầu hoạt động trên nguồn AC mà không cần sạc pin sạc pin.
   ● Kết thúc Dịch chuyển Cao điểm: Chọn thời gian bạn muốn Dịch chuyển Cao điểm kết thúc.
   LƯU Ý: Hộp kiểm Sao chép cài đặt giống nhau vào nhiều ngày sẽ tự động bị xóa khi bạn rời khỏi trang.
7. Chọn Sao chép các cài đặt giống nhau sang nhiều ngày. Sau đó, trong ngăn bên trái, chọn ngày áp dụng các cài đặt này.
8. Để lưu các thay đổi của bạn, hãy nhấp vào OK hoặc để loại bỏ chúng, hãy nhấp vào HỦY.

Quản lý nhiệt

LƯU Ý: Nếu hệ thống của bạn không hỗ trợ cài đặt nhiệt, thì tính năng Quản lý nhiệt sẽ không khả dụng.
Lệnh Dell | Power Manager cho phép bạn quản lý bộ xử lý và cài đặt quạt làm mát của hệ thống để bạn có thể quản lý hiệu suất, nhiệt độ bề mặt hệ thống và tiếng ồn của quạt. Mỗi tùy chọn thể hiện sự cân bằng khác nhau của ba yếu tố này. Chọn cấu hình phù hợp nhất với cách bạn sử dụng hệ thống của mình.
THẬN TRỌNG: Nếu quạt bị lỗi, tính năng Quản lý nhiệt sẽ bị tắt.

Cài đặt	Mô tả
Tối ưu hóa	Cân bằng hiệu suất, tiếng ồn và nhiệt độ.
Mát mẻ	Tốc độ quạt làm mát được nâng lên để duy trì nhiệt độ bề mặt hệ thống mát hơn. Hệ thống của bạn có thể tạo ra nhiều tiếng ồn hơn và làm giảm hiệu suất.
Quiet	Tốc độ quạt làm mát và bộ xử lý được giảm xuống để giảm quạt tiếng ồn. Cấu hình này cũng có thể giảm hệ thống hiệu suất và tăng nhiệt độ bề mặt hệ thống.
Hiệu suất cực cao	Cả tốc độ bộ xử lý và quạt làm mát đều được tăng lên để tạo ra hiệu suất hệ thống cao hơn. Cấu hình này cũng có thể tạo ra nhiều tiếng ồn hơn và bề mặt hệ thống cao hơn nhiệt độ.

Các tùy chọn cài đặt nhiệt bổ sung có thể có sẵn thông qua hệ điều hành của bạn. Nhấp vào Bảng điều khiển trong hộp Kế hoạch điện hệ điều hành ở phía trên bên phải của trang Quản lý nhiệt.
Xem Thay đổi cài đặt quản lý nhiệt để biết hướng dẫn về cách thay đổi cài đặt nhiệt trên hệ thống của bạn bằng Dell Command | Quản lý nguồn.
Chủ đề:
• Thay đổi cài đặt quản lý nhiệt

Để thay đổi cài đặt Quản lý nhiệt, hãy làm như sau:

1. Nhấn vào Quản lý nhiệt tab.
2. Nhấp vào nút radio bên cạnh cài đặt quản lý nhiệt bạn muốn chọn.

Cảnh báo nguồn điện

Lệnh Dell | Power Manager hiển thị cảnh báo cho các điều kiện của đế cắm, pin và bộ đổi nguồn sau:
Bảng 3. Cảnh báo nguồn điện và biện pháp khắc phục

Cảnh báo	Tôi nên làm gì?
Pin hiện được gắn vào hệ thống của bạn không thể cung cấp đủ điện cho trạm nối của bạn để nó hoạt động bình thường	Gắn bộ chuyển đổi nguồn được hỗ trợ vào đế cắm.
Máy tính xách tay của bạn không nhận dạng được pin đi kèm.	Gắn pin được hỗ trợ.
Máy tính xách tay của bạn không hỗ trợ miếng pin đi kèm.	Gắn pin được hỗ trợ.
Máy tính xách tay của bạn không hỗ trợ pin đi kèm.	Đính kèm pin được hỗ trợ.
Pin của bạn có thể sạc bình thường. Tuy nhiên, bạn có thể bắt đầu nhận thấy thời gian hoạt động giảm xuống vì thời gian dài của bạn thời lượng pin ngày càng giảm.	N/A
Pin của bạn có thể sạc bình thường. Tuy nhiên nó là đạt đến cuối vòng đời sử dụng của nó. Bạn có thể trải nghiệm lâu hơn thời gian hoạt động với pin mới.	Cân nhắc mua pin thay thế ngay bây giờ.
Pin của bạn không còn có thể cung cấp đủ năng lượng cho hệ thống và cần được thay thế.	Mua pin thay thế ngay bây giờ và lắp vào hệ thống.
Pin của bạn không còn hoạt động và cần được thay thế.	Mua pin thay thế ngay bây giờ và lắp vào hệ thống.
Bộ đổi nguồn wattage cho hệ thống của bạn không đáp ứng các yêu cầu hệ thống tối thiểu để hoạt động bình thường và nó cũng quá thấp để hỗ trợ ExpressCharge™ công nghệ cho bạn ắc quy.	Gắn bộ đổi nguồn được hỗ trợ với watttage hiển thị trong cảnh báo.
Bộ đổi nguồn wattage cho hệ thống của bạn quá thấp để hỗ trợ ExpressCharge™ công nghệ cho pin của bạn.	Gắn bộ đổi nguồn được hỗ trợ với watttage hiển thị trong cảnh báo.
Bộ điều hợp nguồn được gắn vào hệ thống của bạn không được nhận dạng.	Gắn bộ đổi nguồn được hỗ trợ với watttage hiển thị trong cảnh báo.
Bộ đổi nguồn wattage cho hệ thống của bạn không đáp ứng các yêu cầu hệ thống tối thiểu để hoạt động bình thường.	Gắn bộ đổi nguồn được hỗ trợ với watttage hiển thị trong cảnh báo.
Bạn đã gắn một bộ điều hợp có kích thước nhỏ hơn vào hệ thống của mình. Để tiếp tục hoạt động bình thường, hệ thống của bạn có thể rút nguồn từ pin. Pin chỉ sạc khi có điện do bộ điều hợp cung cấp lớn hơn nhu cầu của hệ thống của bạn.	Gắn bộ đổi nguồn được hỗ trợ với watttage hiển thị trong cảnh báo.

Quản trị

Chương này cung cấp thông tin chi tiết về Dell Command | Các tính năng quản trị của Power Manager, bao gồm cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp phần mềm cũng như bật và tùy chỉnh Chính sách nhóm.

THẬN TRỌNG: Các tác vụ trong chương này chỉ nên được thực hiện bởi Quản trị viên hệ thống.
Chủ đề:
• Cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp phần mềm
• Mẫu chính sách nhóm
• Tùy chỉnh cài đặt chính sách nhóm

Cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp phần mềm
Lệnh Dell | Power Manager được cài đặt tại nhà máy trên các hệ thống được hỗ trợ và cũng được phát hành dưới dạng Gói cập nhật của Dell (DUP, có sẵn tại dell.com/support). Trình cài đặt dành riêng cho hệ điều hành và cần có một DUP khác cho các hệ thống 32 bit và 64 bit. Quản trị viên hệ thống có thể cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp phần mềm bằng trình hướng dẫn cài đặt DUP.

THẬN TRỌNG: Lệnh Dell | Power Manager và Dell Feature Enhancement Pack (DFEP) không thể tồn tại trên cùng một hệ thống. Để tránh xung đột, trước khi cài đặt Dell Command | Power Manager, trước tiên bạn phải gỡ cài đặt DFEP.
Để tải xuống và giải nén DUP:
Quản trị viên hệ thống có thể cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp Dell Command | Power Manager sử dụng Gói Cập nhật Dell (DUP) có sẵn tại dell.com/support.

LƯU Ý: “DUP.exe” là đại diện của DUP file bạn sẽ tải xuống.

1. Tải xuống DUP.exe file từ dell.com/support.
2. Bấm đúp vào * .exe file để bắt đầu trình hướng dẫn cài đặt.
3. Làm theo các bước trong trình hướng dẫn cho đến khi bạn hoàn tất cài đặt, cài đặt hoặc nâng cấp.
   Để cài đặt Dell Command | Trình quản lý nguồn sử dụng DUP:
   ● Cài đặt im lặng
   CÚT. exe / s
   ● Giải nén DUP
   CÚT. exe / s / e = C: \ đã trích xuất D ir
   ● Thay đổi nhật ký mặc định file vị trí đến một đường dẫn do người dùng chỉ định
   CÚT. exe / l = ”<C: \ logpath \ log. txt> “

Để cài đặt Dell Command | Power Manager bằng cách sử dụng thiết lập. exe file, sử dụng một trong các tùy chọn sau:
LƯU Ý: Trước tiên, bạn sẽ cần giải nén DUP, sau đó điều hướng đến setup.exe file trước khi tiến hành các thủ tục sau.
LƯU Ý: Các biến được in nghiêng và đặt trong dấu ngoặc nhọn. Cho người yêu cũample, cho nhập 3 2 hoặc 6 4 để cho biết bạn đang cài đặt trên hệ điều hành 32 bit hay 64 bit.

• Cài đặt tiêu chuẩn với ghi nhật ký chi tiết
  DCPM _ S etup <os _ Arch> _ 2 _ 0 _ 0. exe / v ”/ l * vx <log _ file _ path>”
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / v ”/ l * vx C: \ U sers \ A dministrator \ D esktop \ installlo g. txt “
• Cài đặt im lặng
  DCPM _ S etup <os _ vòm> _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ qn”
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ qn“
• Cài đặt im lặng với ghi nhật ký chi tiết
  DCPM _ S etup <os _ vòm> _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ l * vx <log _ file _ path> / qn”
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ l * vx C: \ U sers \ A dministrator \ D esktop \ installlog. txt / qn ”
• Gỡ bỏ cài đặt
  DCPM _ S etup <os _ Arch> _ 2 _ 0 _ 0. exe / x
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / x

LƯU Ý: Dell khuyên bạn nên gỡ cài đặt ứng dụng bằng màn hình Chương trình và Tính năng của Windows có sẵn từ Bảng điều khiển.

Cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp bằng DUP File
Quản trị viên hệ thống có thể cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp Dell Command | Power Manager bằng Gói cập nhật Dell (DUP) có sẵn tại dell.com/support.
LƯU Ý: “DUP.exe” là đại diện của DUP file bạn sẽ tải xuống từ dell.com/support; các filetên có thể khác.

1. Tải xuống DUP.exe file từ dell.com/support.
2. Bấm đúp vào * .exe file để bắt đầu trình hướng dẫn cài đặt.
3. Làm theo các bước trong trình hướng dẫn cho đến khi bạn hoàn tất cài đặt, cài đặt hoặc nâng cấp.

Cài đặt, gỡ cài đặt và nâng cấp từ CLI
LƯU Ý: “DUP.exe” là đại diện của DUP file bạn sẽ tải xuống từ dell.com/support.
Để cài đặt Dell Command | Power Manager bằng DUP, sử dụng các lệnh sau:

• Cài đặt im lặng
  CÚT. exe / s
• Giải nén DUP
  CÚT. exe / s / e = C: \ đã trích xuất D ir
• Thay đổi nhật ký mặc định file vị trí đến một đường dẫn do người dùng chỉ định
  CÚT. exe / l = ”<C: \ logpath \ log. txt> ”
  Để cài đặt Dell Command | Power Manager bằng cách sử dụng thiết lập. exe file, sử dụng một trong các tùy chọn sau:

LƯU Ý: Trước tiên, bạn sẽ cần giải nén DUP, sau đó điều hướng đến setup.exe file trước khi tiến hành các thủ tục sau.
LƯU Ý: Các biến được in nghiêng và đặt trong dấu ngoặc nhọn. Cho người yêu cũample, cho nhập 3 2 hoặc 6 4 để cho biết bạn đang cài đặt trên hệ điều hành 32 bit hay 64 bit.

• Cài đặt tiêu chuẩn với ghi nhật ký chi tiết
  DCPM _ S etup <os _ vòm> _ 2 _ 0 _ 0. exe / v ”/ l * vx <log _ file _ path>”
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / v ”/ l * vx C: \ U sers \ A dministrator \ D esktop \ installlog. txt “
• Cài đặt im lặng
  DCPM _ S etup <os _ vòm> _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ qn”
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ qn“
• Cài đặt im lặng với ghi nhật ký chi tiết
  DCPM _ S etup <os _ vòm> _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ l * vx <log _ file _ path> / qn”
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / s / v ”/ l * vx C: \ U sers \ A dministrator \ D esktop \ installlog. txt / qn ”
• Gỡ bỏ cài đặt
  DCPM _ S etup <os _ vòm> _ 2 _ 0 _ 0. exe / x
  Dành cho người cũamplê:
  DCPM _ S etup 6 4 _ 2 _ 0 _ 0. exe / x
  LƯU Ý: Dell khuyên bạn nên gỡ cài đặt ứng dụng bằng màn hình Chương trình và Tính năng của Windows có sẵn từ Bảng điều khiển.

Mẫu chính sách nhóm
Quản trị viên có thể nhanh chóng và dễ dàng áp dụng cùng một Lệnh Dell | Cài đặt Power Manager trên nhiều hệ thống bằng cách sử dụng tính năng Chính sách Nhóm trong Windows Server. Để biết thêm thông tin về Chính sách Nhóm Windows, hãy xem bài viết TechNet tại http://technet.microsoft.com/en-us/windowsserver/bb310732.aspx.
Sau khi áp dụng Mẫu chính sách nhóm cho hệ thống, người dùng cuối không thể thay đổi cài đặt được liên kết với mẫu đó.
Để sử dụng Mẫu chính sách nhóm:

1. Cài đặt Bảng điều khiển Quản lý Chính sách Nhóm.
2. Cài đặt các Mẫu Chính sách Nhóm.
3. Tùy chọn, tùy chỉnh một hoặc nhiều chính sách.
4. Áp dụng các chính sách cho các hệ thống, nhóm hoặc người dùng cụ thể.
   LƯU Ý:
   Nếu tất cả các cài đặt có sẵn bị giới hạn bởi quản trị viên, người dùng sẽ không thể thay đổi bất kỳ thành phần cấu hình nào. Tuy nhiên, nếu quản trị viên chỉ quy định một số cài đặt, các cài đặt còn lại sẽ khả dụng để người dùng cấu hình.

Cài đặt Bảng điều khiển Quản lý Chính sách Nhóm
Lệnh Dell | Power Manager sử dụng Bảng điều khiển Quản lý Chính sách Nhóm (GPMC) trong Windows Server để quản lý Chính sách Nhóm. Tính năng GPMC được bao gồm trong Windows Server 2008 và mới hơn; tuy nhiên, nó không tự động cài đặt với hệ điều hành. Quản trị viên phải cài đặt GPMC trên máy chủ miền bằng Trình quản lý máy chủ hoặc Windows PowerShell. Để biết hướng dẫn chi tiết về cách cài đặt GPMC, hãy xem bài viết TechNet tại http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc725932.aspx.
Ngoài việc cài đặt GPMC, quản trị viên phải đặt Active Directory làm vai trò máy chủ. Trong Trình quản lý máy chủ, bấm chuột phải vào Vai trò, sau đó bấm Thêm vai trò. Trên màn hình Vai trò máy chủ, hãy chọn Dịch vụ miền Active Directory và hoàn thành trình hướng dẫn.

Cài đặt Mẫu Chính sách Nhóm
Trước khi tạo, áp dụng hoặc thay đổi Mẫu chính sách nhóm, trước tiên quản trị viên phải cung cấp các mẫu này trong Bảng điều khiển quản lý chính sách nhóm (GPMC).

1. Lấy và giải nén Dell Command | Bộ quản lý nguồn DUP.
   ● Bạn có thể tải xuống Dell Command | Power Manager DUP cho hệ thống của bạn từ dell.com/support.
   ● Khi bạn đã tải xuống gói, hãy chạy gói và chọn tùy chọn Giải nén để giải nén files.
2. Trên máy chủ miền, hãy chuyển đến thư mục mà bạn đã giải nén Dell Command | Power Manager ở bước trước.
3. Mở thư mục định nghĩa P olicy D.
4. Sao chép . admx files trong thư mục định nghĩa P olicy D đến thư mục định nghĩa Windows P olicy D mặc định — thông thường, đường dẫn mặc định là C: \ W indows \ P olicy D efinitions \.
5. Sao chép . adml files trong thư mục P olicy D efinitions \ <language> \ (dành cho ví dụample, Định nghĩa P olicy D \ E n \) đến C: \ W indows \ P olicy D định nghĩa \ <ngôn ngữ> \.
   Chính sách Nhóm hiện sẽ có sẵn trong GPMC theo Administrative Templates.

Tùy chỉnh Chính sách Nhóm
Lệnh Dell | Power Manager bao gồm một số cài đặt Chính sách Nhóm mà quản trị viên có thể tùy chỉnh dựa trên
các yêu cầu về miền và môi trường. Để cấu hình Dell Command | Cài đặt Chính sách Nhóm Power Manager:

1. Mở Trình chỉnh sửa quản lý chính sách nhóm.
   một. Nhấp vào Trình quản lý máy chủ> Tính năng> Quản lý chính sách nhóm> Rừng: > Miền>
   b. Nhấp chuột phải vào Chính sách miền mặc định và chọn Chỉnh sửa.
2. Trong ngăn bên trái, mở rộng Cấu hình máy tính> Chính sách> Mẫu quản trị> Hệ thống> Dell> Command Power Manager.
3. Trong ngăn bên trái, chọn một trong các danh mục để định cấu hình cài đặt bạn muốn áp dụng cho miền. Để có danh sách đầy đủ các cài đặt chính sách nhóm có sẵn và giá trị của chúng, hãy xem Trình chỉnh sửa quản lý chính sách nhóm trên máy chủ miền của bạn.

Áp dụng Chính sách Nhóm
Quản trị viên có thể áp dụng Chính sách Nhóm cho các hệ thống, nhóm hoặc người dùng cụ thể bằng cách liên kết Đối tượng Chính sách Nhóm (GPO) với Đơn vị Tổ chức Thư mục Hoạt động (OU) trong Trình chỉnh sửa Quản lý Chính sách Nhóm.

1. Tạo một đối tượng chính sách nhóm (GPO) mới.
   một. Trong Quản lý chính sách nhóm cho miền của bạn, hãy mở rộng cây thành Đối tượng chính sách nhóm.
   b. Bấm chuột phải vào nhóm Đối tượng chính sách nhóm và tạo một GPO mới.
   c. Nhập Tên cho GPO, sau đó bấm OK.
2. Thêm chính sách vào GPO mới.
   một. Trong Quản lý chính sách nhóm cho miền của bạn, nhấp chuột phải vào GPO mới mà bạn đã tạo ở bước trước và chọn Chỉnh sửa.
   b. Trong ngăn bên trái, chọn Cấu hình máy tính> Chính sách> Mẫu quản trị> Hệ thống> Dell Command | Quản lý nguồn.
   c. Đặt chính sách mong muốn.
3. Tạo đơn vị tổ chức Active Directory nếu chưa tồn tại.
   một. Trong Active Directory, bấm chuột phải vào miền, sau đó chọn Mới> Đơn vị tổ chức.
   b. Nhập Tên cho đơn vị tổ chức, sau đó bấm OK.
   c. Trong ngăn bên phải, bấm chuột phải vào đơn vị tổ chức mới, chọn Mới, sau đó chọn hệ thống, nhóm hoặc người dùng mà chính sách này sẽ áp dụng.
4. Liên kết GPO với OU.
   một. Đóng Active Directory và Group Policy Management Editor, nếu chúng đang mở.
   LƯU Ý: Bạn phải khởi động lại Trình chỉnh sửa quản lý chính sách nhóm để xem các đơn vị tổ chức mới.
   b. Mở lại Trình chỉnh sửa quản lý chính sách nhóm.
   c. Chọn Quản lý chính sách nhóm> Miền>
   d. Bấm chuột phải vào đơn vị tổ chức và chọn Liên kết một GPO hiện có.
   e. Chọn GPO đã tạo ở bước trước, sau đó bấm OK.

Áp dụng ngay lập tức các thay đổi mẫu chính sách nhóm cho hệ thống khách hàng

Các thay đổi đối với Mẫu chính sách nhóm không áp dụng ngay cho hệ thống, vì trước tiên chúng phải sao chép sang bộ điều khiển miền. Ngoài ra, hệ thống máy khách có thể mất đến 90 phút để làm mới Đối tượng chính sách nhóm. Để biết thông tin chi tiết, hãy xem bài viết trên TechNet tại http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc782584(v=ws.10).aspx.
Quản trị viên có thể thực hiện các bước thủ công để buộc các bản cập nhật có hiệu lực ngay lập tức:

1. Trên hệ thống máy khách, mở cửa sổ lệnh.
2. Nhập lệnh sau.
   GPU pdate / lực lượng
3. Bấm phím Enter.
   Trong Windows Server 2012, quản trị viên cũng có thể buộc cập nhật ứng dụng khách từ Bảng điều khiển quản lý chính sách nhóm (GPMC). Để biết thông tin chi tiết, hãy xem bài viết trên TechNet tại http://technet.microsoft.com/en-us/library/jj134201.aspx.

Tùy chỉnh cài đặt chính sách nhóm
Phần này cung cấp thông tin bổ sung liên quan đến chính sách nhóm và bất kỳ lưu ý đặc biệt nào mà bạn có thể cần xem xét khi
tùy chỉnh cài đặt của họ.
Mỗi chính sách chứa các cài đặt và giá trị cho các tùy chọn được giao diện bởi GUI của ứng dụng. Nếu giá trị của một cài đặt là Do người dùng kiểm soát, thì quản trị viên đã cấp cho người dùng cuối toàn quyền truy cập vào cài đặt đó trong GUI. Điều này có tác dụng tương tự như không có chính sách cho cài đặt cụ thể đó.
Các chính sách nhóm sau đây có sẵn trong Dell Command | Quản lý nguồn:

• pin thông tin
• Sự thay đổi đỉnh điểm
• Phí nâng cao
• Bộ mở rộng pin
• Quản lý cảnh báo
• Quản lý nhiệt
• Liên kết phản hồi về sản phẩm

Chính sách nhóm phí nâng cao
Hai chính sách nhóm có sẵn cho nhóm này:

• Kích hoạt tính năng
  Quản trị viên hệ thống có thể chọn thêm từ các tùy chọn sau, có sẵn trong ngăn bên trái:
  ○ Bật — Bật tính năng và áp dụng cài đặt ngày và giờ riêng lẻ cho hệ thống (mặc định)
  ○ Tắt — Tắt tính năng
  ○ Ẩn tính năng — Xóa tab tính năng khỏi GUI
• Ngày trong tuần (Chủ nhật, Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu, Thứ Bảy)
  Để tắt một ngày cụ thể, hãy đặt tất cả các trường giờ và phút trong mẫu đó thành 0 (không).
  Để định cấu hình Thời gian bắt đầu trong ngày:
  ○ Đặt giờ: 0-23
  ○ Đặt phút: 0, 15, 30, 45
  Để định cấu hình Thời gian kết thúc trong ngày:
  ○ Đặt giờ: 0-23
  ○ Đặt phút: 0, 15, 30, 45

Chính sách Nhóm Thông tin về Pin
Hai chính sách có sẵn trong nhóm này:

• Cài đặt pin
• Đặt hàng liên kết pin

Mẫu chính sách nhóm dịch chuyển cao điểm
Ngoài mẫu Hỗ trợ tính năng, các mẫu chính sách nhóm sau có sẵn cho Dịch chuyển cao điểm:

• Ngày trong tuần (Chủ nhật, Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu, Thứ Bảy)
  Để tắt một ngày cụ thể, hãy đặt tất cả các trường giờ và phút trong mẫu đó thành 0 (không). Để định cấu hình Thời gian bắt đầu trong ngày:
  ○ Đặt giờ: 0-23
  ○ Đặt phút: 0, 15, 30, 45

Để định cấu hình Thời gian kết thúc trong ngày:
○ Đặt giờ: 0-23
○ Đặt phút: 0, 15, 30, 45

• Khôi phục Ngưỡng nguồn AC
  Sử dụng điển hình cho các cài đặt này là:
  ○ Đặt giới hạn ngưỡng tối thiểu và tối đa và để trống trường Giá trị ngưỡng. Điều này đặt giới hạn cho phạm vi nhưng cho phép sửa đổi giá trị ngưỡng trong giao diện người dùng.
  OR:
  ○ Đặt giá trị Ngưỡng và để trống Giới hạn ngưỡng tối thiểu và Giới hạn ngưỡng tối đa. Giá trị này sẽ bị khóa và không thể sửa đổi trong giao diện người dùng.
  Để đặt phạm vi cho các giới hạn ngưỡng, hãy nhập giá trị Tối thiểu (1 – 100) và Tối đa (Tối thiểu – 100). Nếu giới hạn tối thiểu hoặc tối đa không nằm trong khả năng tối thiểu hoặc tối đa của hệ thống khách hàng, thì giới hạn tối thiểu hoặc tối đa của hệ thống khách hàng sẽ được sử dụng.

LƯU Ý: Hệ thống sẽ sử dụng các giá trị mặc định nếu các giá trị không hợp lệ được đặt.

Chính sách Nhóm Quản lý Cảnh báo
Chính sách nhóm có sẵn cho từng danh mục cảnh báo sau:

• Cảnh báo bộ điều hợp
• Cảnh báo pin
• Cảnh báo Trạm lắp đặt
• Các cảnh báo khác
• Các tùy chọn cài đặt Cảnh báo Nhiệt có sẵn cho từng cảnh báo cụ thể có trong danh mục chính sách cảnh báo là:
• Tắt — Cảnh báo này phải được tắt nếu tình trạng của nó được phát hiện
• Bật — Cảnh báo này phải được hiển thị nếu tình trạng của nó được phát hiện
• Người dùng kiểm soát — Cho phép người dùng hệ thống chọn xem cảnh báo này được hiển thị hay bị tắt (mặc định)

LƯU Ý: Cảnh báo bộ điều hợp áp dụng cho cả thông báo bộ điều hợp đơn và bộ điều hợp kép. Bộ điều hợp đơn là bộ điều hợp được cắm vào máy tính xách tay hoặc đế cắm, trong khi bộ điều hợp kép là bộ điều hợp được cắm trực tiếp vào máy tính xách tay cùng với bộ điều hợp được cắm vào đế cắm khi máy tính xách tay được gắn đế.

Xử lý sự cố

Chủ đề:

• Viewnhập Nhật ký sự kiện
  Viewnhập Nhật ký sự kiện

Lệnh Dell | Power Manager ghi lại các lỗi và sự kiện trong Nhật ký sự kiện của Windows.

1. Nhấp vào nút khởi động Windows.
2. Nhấp chuột Bảng điều khiển > Công cụ hành chính.
3. Nhấp đúp vào Sự kiện Viewer để mở ứng dụng trong một cửa sổ mới.
4. Trong ngăn bên trái, hãy mở rộng Nhật ký Windows, và sau đó nhấp vào Ứng dụng.
5. Trong ngăn bên phải, nhấp vào Lọc Nhật ký Hiện tại.
   Mô hình Lọc Nhật ký Hiện tại giao diện Window.
6. Trong tạp chí Nguồn sự kiện menu thả xuống, chọn Lệnh Dell | Quản lý nguồn.
7. Tùy ý, chọn một hoặc nhiều Mức độ sự kiện tùy chọn.
8. Nhấp chuột OK để hiển thị Dell Command | Các lỗi và sự kiện của Power Manager của các cấp được chỉ định.

2014 Tháng Bảy Phiên bản A02

Tài liệu / Nguồn lực